Aktivasyon mail içeriği

[Sener]

Merhaba ; smf 2.1 beta 2 kullanıyorum kayıt olan üyeye aktivasyon maili ingilizce olarak gidiyor, Login.turkish.php dosya içeriği şu şekilde;
$txt['activate_after_registration'] = 'KayÄÃ,±t olduÄÃ...¸unuz iÃÆ'Ã,§in teÃ…Ã...¸ekkÃÆ'Ã,¼rler. YakÄÃ,±n sÃÆ'Ã,¼rede hesabÄÃ,±nÄÃ,±zÄÃ,± etkinleÃ…Ã...¸tirmek iÃÆ'Ã,§in gerekli linki iÃÆ'Ã,§eren epostayÄÃ,± alacaksÄÃ,±nÄÃ,±z. EÄÃ...¸er belli bir sÃÆ'Ã,¼renin ardÄÃ,±ndan eposta gelmemiÃ…Ã...¸ ise spam klasÃÆ'Ã,¶rÃÆ'Ã,¼nÃÆ'Ã,¼ kontrol edin.';

Login.english.php deki ingilizce yazıları düzenlediğimde de türkçe karakterler bozuk görünüyor
Bu yüzden kullanıcıya giden mail içeriği ingilizce gidiyor bunu nasıl düzeltebilirim?
Teşekkürler.

[tarantula901]

Siteniz utf8 mi bu arada 2.1 beta onermiyoruz

[Sener]

Evet utf8, sitenin başka biryerinde herhangi bir türkçe karakter sorunu yok sadece üyelik mesajı ingilizce.

[tekyürek]

notepat ile bom olmadan utf8 de kodla

[tarantula901]

Tekyurek dedigi gibi  yapin yada dosyayi pc indirip duzenleyip ftp atin

[Sener]

Teşekürler türkçe dosyayı mı yoksa ingilizceyi mi düzenleyeceğim?

[tarantula901]

Sorun yasadiginiz dosyayi